Синя в’язниця
Після невдачі збірної Японії сотні юних нападників збирають у жорсткому тренувальному комплексі «Синя в’язниця». Йоічі Ісаґі має перемогти суперників, розкрити власний егоїзм і стати форвардом, здатним привести країну до чемпіонства.
Після невдачі збірної Японії сотні юних нападників збирають у жорсткому тренувальному комплексі «Синя в’язниця». Йоічі Ісаґі має перемогти суперників, розкрити власний егоїзм і стати форвардом, здатним привести країну до чемпіонства.